8月3日、Carrefour は、政府との再生協定の枠組みの中で、地方における新たなオーガニック製品ラインを構築し、 農村経済を活性化させるという野心的な計画を発表した。Carrefourは、本取り組みを通じて、有機農業を支援し、フランスの農業地域全体で新たな雇用を創出することに貢献したいと考えている。

同グループは、農家を支援し、さまざまなプロジェクトで資金を援助しようとしている。今回の資金援助は、他の国家支援と組み合わせて利用することができ、2022年第2四半期から、新しい有機製品ラインを導入する6つのプロジェクトの資金として、営業補助金の形ですべての受益者に支払われる予定である。

Carrefourとフランス政府は、フランスにおける6つの新しいオーガニック製品ラインの創設を支援する。フランスの新しいオーガニック製品ラインを創設するいくつかのイニシアティブが、国内の様々な地域で進行中である。 これらは、Carrefourから財政支援を受け、具体化される予定である。

本取り組みは、Carrefourグループが2018年に掲げた「新商品を開発すると同時に、生産者の有機農法への移行を支援する融資ソリューションを提供する」という野心的な目標に沿ったものである。すべての人の食の移行を促進するという目的に後押しされ、カルフールは再び、持続可能な農業の移行を促進するためのコミットメントを確認している。

【参照ページ】
（原文）CARREFOUR IS CONTRIBUTING €350,000 TO A PLAN TO REVITALISE FRANCE’S REGIONS BY DEVELOPING ORGANIC FARMING UNDER A GOVERNMENT AGREEMENT
（日本語訳）Carrefour、約4,800万円を拠出し有機農業を発展　フランスの地方を活性化を計画